¿Cómo Se Traduce El Nombre Ekaterina?

Tabla de contenido:

¿Cómo Se Traduce El Nombre Ekaterina?
¿Cómo Se Traduce El Nombre Ekaterina?
Anonim

El nombre Catalina, o Catalina, proviene de la palabra griega "katharios", que significa "limpieza, pureza, belleza". El nombre Catherine está muy extendido en todo el mundo, en muchos países hay diferentes versiones de este nombre: Catherine, Katarzyna, Catherine, etc.

https://www.freeimages.com/pic/l/l/li/liannelaan/1183984_38528733
https://www.freeimages.com/pic/l/l/li/liannelaan/1183984_38528733

Versiones del origen del nombre

Este nombre generalmente se asocia con Catalina de Alejandría, quien fue una de las primeras mártires cristianas. Según la leyenda, sufrió por su fe en el reinado de Maximin Daza a principios del siglo III d. C. Catalina de Alejandría es una de las santas cristianas más veneradas. Cabe señalar que la primera información sobre esta santa pertenece a la época tardía, ya en los siglos VI-VII de la nueva era, por esta razón la confiabilidad histórica de su existencia ha sido durante mucho tiempo objeto de controversia y discusión. Aproximadamente en el siglo VII d. C., el nombre de Catalina de Alejandría comenzó a asociarse con el concepto griego de "puro"; la tradición latina transcribió la palabra "katharios" como katharon. En consecuencia, el nombre en sí se deletreaba Catharina. Dado que Catalina de Alejandría es una santa muy venerada, muchas niñas comenzaron a ser llamadas en su papel.

Existe otra versión del origen de este nombre, según la cual su etimología se remonta al nombre de la diosa Hécate, que es la patrona de la brujería. Sin embargo, muchos investigadores consideran insostenible esta suposición.

En Rusia, el nombre de Catalina se consideró raro hasta mediados del siglo XVII. En el famoso censo de Moscú, realizado en 1638, hay 441 menciones de mujeres con el nombre de Catalina, y solo 12 de ellas no eran extranjeras del asentamiento alemán. El nombre ganó popularidad después de que Alexey Mikhailovich nombrara a su hija Catherine. Según la leyenda, Santa Catalina de Alejandría se apareció al rey en un sueño, quien anunció el nacimiento de su hija. Después de eso, el nombre ingresó en un nombre real especial, que afectó de inmediato su popularidad. Por supuesto, la mayor difusión del nombre Catherine se vio afectada por su extrema popularidad en Europa Occidental. Según investigaciones históricas, a principios del siglo XVII, del 2 al 4% de la población femenina de Europa occidental usaba varias formas de este nombre.

La influencia del nombre en el personaje

Este nombre en Rusia está asociado con algo majestuoso y real. Esto no es sorprendente, ya que Catalina II fue una de las figuras más destacadas de la historia de Rusia. Desafortunadamente, los personajes de las mujeres con este nombre rara vez coinciden con este punto de vista.

Desde la infancia, Ekaterina se distingue por un pensamiento muy independiente, es codiciosa y ahorrativa. Las chicas nombradas con este nombre están orgullosas, no saben cómo aguantar la superioridad de otra persona. Fácilmente entablan relaciones amistosas, desde la infancia saben cómo manipular a las personas. Al mismo tiempo, en general, su personaje puede llamarse bastante indeciso, Catherines está tratando de ocultar esto, comportándose de manera extravagante y eligiendo ropa bastante atrevida.

Catherine no se casa desde hace mucho tiempo, aunque no puede quejarse de la falta de fans. Esto se debe al hecho de que es muy exigente a la hora de elegir pareja, y prefiere hombres tranquilos y confiados que puedan darle una sensación de seguridad.

Recomendado: