Para no confundirse con los cuadernos, así como para facilitar el trabajo de los profesores, cada alumno debe firmar sus cuadernos. Sin embargo, esto debe hacerse con cuidado y de acuerdo con los requisitos de la institución educativa.
Si firmar cuadernos en ruso, matemáticas y otras materias no causa dificultades a la mayoría de los escolares, entonces la situación es diferente con el idioma alemán. Cada institución educativa tiene sus propias reglas para firmar cuadernos sobre este tema, y deben tenerse en cuenta. Por ejemplo, en algunas escuelas los requisitos son mínimos - un cuaderno simplemente debe estar firmado en alemán, en otros - más exigente - un documento en alemán debe estar firmado en la esquina superior derecha del cuaderno, sangrado desde los bordes por uno y un medio a dos centímetros, y en el centro - por ruso.
En el primer caso, la primera línea debe contener el nombre del sujeto en alemán, es decir, Deutsch, en el segundo: la clase, por ejemplo, Klasse 7 (por supuesto, el número está prescrito), en el tercero: el nombre de la escuela o número, por ejemplo, Schuie 7, en cuarto y quinto - nombre y apellido en el caso nominativo, por ejemplo, Eiena Ivaniva.
Si, a petición de la escuela, una inscripción en ruso debe ostentar en el centro del cuaderno, entonces el documento debe estar firmado como todos los demás cuadernos, por ejemplo, para trabajos en el idioma alemán del estudiante de séptimo grado de la escuela No 7 Elena Ivanova (en el caso genitivo). En este caso, la firma en alemán debería estar en la esquina superior derecha del cuaderno y verse así:
Alemán
Klasse 7
Schuie 7
Eiena Ivaniva
En general, si firmar cuadernos, especialmente en materias extranjeras, le causa dificultades, siempre puede comprar etiquetas en las que ya esté escrito casi todo, excepto el número de la escuela, la clase, el nombre y el apellido del estudiante.